Parola in dialetto: Imbrice
Traduzione in italiano: Tegola
Descrizione: Manufatto in terracotta
Parola in dialetto: Preula
Traduzione in italiano: Pergolato
Descrizione: Tipo di piantagione di vigneto per far crescere l uva
Parola in dialetto: Pittecula
Traduzione in italiano: Pettegola
Descrizione: Persona che si compiace di riportare malignità dei fatti altrui con leggerezza
Parola in dialetto: Spitticulamientu
Traduzione in italiano: Spettegolamento
Descrizione: Parlar male alle spalle di qualcuno
Inserito da: Lucia Spedicato
Parola in dialetto: Pitteculisciare
Traduzione in italiano: Spettegolare
Descrizione: Parlare alle spalle della gente
Inserito da: Patrizia Del Giudice
Parola in dialetto: RRiculare
Traduzione in italiano: Regolarsi
Descrizione: nel modo di dire dialettale Fare le cose a rrecula, ciò in base all'esperienza senza regole fisse. usato come verbo riflessivo. Esempio T'ha rriculatu cussi e ha fattu.
Inserito da: Antonio Serio
Parola in dialetto: Scarzare
Traduzione in italiano: Sgolarsi
Descrizione: Io me sta scarzu e tie nu me sta sienti
Inserito da: Antonio Serio
Parola in dialetto: Pindinieddhru
Traduzione in italiano: Pendente di gioielli - Ugola
Descrizione: Idem
Inserito da: Antonio Serio
Parola in dialetto: Cannaozzu
Traduzione in italiano: Gola
Descrizione: La parte di gola che ingoii
Inserito da: Siciliano Maria Teresa
Parola in dialetto: Nnuticu
Traduzione in italiano: Nodo in gola.
Descrizione: "Tegnu nu nnuticu a ncanna" ho un nodo alla gola ,questa espressione si usa soprattutto quando vuoi esprimere qualcosa però c'è qualcosa che ti trattiene
Inserito da: Leone Sonia