Dialetto Sampietrano
Il tesoro linguistico di San Pietro Vernotico nel cuore del Salento
Un progetto culturale di Pierluigi Covelli
"Cu lla cultura si campa, cu lla 'gnoranza si crepa"
Con la cultura si vive, con l'ignoranza si muore
Con la cultura si vive, con l'ignoranza si muore
Risultati della Ricerca
Parola in dialetto:
Barcune
Traduzione in italiano:
Imbarcazioni
Descrizione:
Si dice di una barca un po' più grande
Inserito da:
Sonia Leone
Parola in dialetto:
Arcu
Traduzione in italiano:
Arco
Descrizione:
Es.Tiro con l'arco, oppure (semicerchio) arco su una porta e/o portone
Inserito da:
Marco Vincenzo Pecoraro
Parola in dialetto:
Carculare
Traduzione in italiano:
Calcolare
Descrizione:
1) Fare conti matematici , prendere in considerazione
Inserito da:
Leone Stefania
Parola in dialetto:
Catafarcu
Traduzione in italiano:
Non traducibile
Descrizione:
Torre di legno e anche baldacchino.
Inserito da:
Siciliano Maria Teresa
Parola in dialetto:
Barcunàta
Traduzione in italiano:
Balconata
Descrizione:
Balcone
Inserito da:
Siciliano Maria Teresa
Parola in dialetto:
varcu
Traduzione in italiano:
Varco
Descrizione:
Apertura o passaggio che consente l'accesso o il transito.
Inserito da:
Pierluigi Covelli
Parola in dialetto:
Marcucciu
Traduzione in italiano:
Marco
Descrizione:
Nome maschile.
Inserito da:
Leone Sonia