Dialetto Sampietrano
Il tesoro linguistico di San Pietro Vernotico nel cuore del Salento
Un progetto culturale di Pierluigi Covelli
"Cu lla cultura si campa, cu lla 'gnoranza si crepa"
Con la cultura si vive, con l'ignoranza si muore
Con la cultura si vive, con l'ignoranza si muore
Risultati della Ricerca
Parola in dialetto:
Cusceddhra
Traduzione in italiano:
Ago curvo
Descrizione:
Ago grosso per cucire il cuoio lo usano i calzolai
Inserito da:
Pierluigi Covelli
Parola in dialetto:
Miticulusu
Traduzione in italiano:
Suscettibile
Descrizione:
Persona incline a pensare che le altre persone agiscano contro di lui
Parola in dialetto:
Musceddhru
Traduzione in italiano:
Gattino
Descrizione:
Un gatto piccolo .
Inserito da:
Leone Sonia
Parola in dialetto:
Canusce
Traduzione in italiano:
Conoscere
Descrizione:
Conoscere una persona
Inserito da:
Leone Sonia
Parola in dialetto:
Sciuscetto
Traduzione in italiano:
Figlioccio, chi è stato tenuto a battesimo
Descrizione:
Sostantivo maschile
Inserito da:
Piera Di Falco
Parola in dialetto:
Usce
Traduzione in italiano:
Voce
Descrizione:
Voce umana.
Inserito da:
Maria Teresa Siciliano
Parola in dialetto:
Canuscere
Traduzione in italiano:
Conoscere
Descrizione:
Si deve conoscere una persona
Inserito da:
Leone Sonia
Parola in dialetto:
Fishca
Traduzione in italiano:
Fuscello per formaggio
Descrizione:
Idem
Inserito da:
Antonio Serio
Parola in dialetto:
Sciuscettu
Traduzione in italiano:
Figlioccio
Descrizione:
Diventa tale con chi lo battezza,e chi lo cresima.
Inserito da:
Siciliano Maria Teresa
Parola in dialetto:
Strùscere
Traduzione in italiano:
Non traducibile
Descrizione:
Distruggere.
Inserito da:
Siciliano Maria Teresa