Parte del circuito Dialettando Italia

Dialettando.org

Il vocabolario dialettale della Puglia, con focus sul Salento

Dialettando.org è un vocabolario collaborativo per scoprire, preservare e condividere la ricchezza linguistica pugliese e salentina. Le parole sono accompagnate dal loro significato e dal comune di provenienza, così che le differenze tra territori restino visibili.

Esplora parole, proverbi e modi di dire

Il sito permette di cercare vocaboli e consultare raccolte di proverbi e detti popolari, modi di dire ed espressioni tipiche. Puoi anche esplorare i dialetti pugliesi, vedere gli inserimenti recenti e scoprire i contributi delle comunità.

Contribuisci alla raccolta

Conosci una parola, un proverbio o un'espressione usata nel tuo paese? Puoi aggiungere vocaboli e proverbi e aiutare ad ampliare l'archivio. Indica con attenzione il comune, il significato e, se serve, il contesto d'uso: così la testimonianza sarà più utile a chi la consulta.

La partecipazione passa anche dalla community: il sito segnala un gruppo Facebook ufficiale per condividere ricordi dialettali e curiosità linguistiche. Sono disponibili inoltre una guida alla scrittura e indicazioni sul funzionamento del progetto.

Dialettando.org è il punto di incontro per le parlate pugliesi; nel circuito, DialettandoItalia.com amplia la prospettiva a tutta Italia e Parlamu.com segue il dialetto salentino comune per comune.

DialettandoItalia.com, Dialettando.org e Parlamu.com sono stati ideati e realizzati da Pierluigi Covelli, nell'ambito di un progetto condiviso per valorizzare e tramandare i dialetti.

← Torna a Dialetto Sampietrano