Dialetto Sampietrano
L'enciclopedia libera
Accesso

Risultati della ricerca per:

"Miu"

Modalità: Ricerca generica
Nuova Ricerca
Vocabolario

Camiu

Traduzione:
Camion
Descrizione:
Mezzo di trasporto
Inserito da: Leone Stefania
Vocabolario

Miu

Traduzione:
Mio
Descrizione:
Aggettivo di possesso
Inserito da: Maria Liberato
Vocabolario

Premiu

Traduzione:
Premio
Descrizione:
Ricoscimento
Inserito da: Leone Stefania
Vocabolario

Astemiu

Traduzione:
Astemio
Descrizione:
Persona che non beve alcolici
Inserito da: Leone Sonia
Frase

Arretu Lu sciardinu miu tegnu pila puzzu e fundu, tie arretu l'uertu tou tieni pila puzzu e fundu?

Traduzione:
Sciogli lingua
Apri pagina
Inserito da: Siciliano Maria Teresa
Poesia

LU LAMIENTU TE ‘N’ARVILU TE ULIA

Traduzione:
Francesco Giordano
Contenuto:
Nu te pinsare ca iou suntu cchiui l’arvilu te ‘na fiata, te quiddhri ca li furesi chiantanu ‘nthra llu fiéu cu li paritieddhri ausati nturnu nturnu, a ddu ‘nthra pethre e scrasce ‘nc’era cu timi le sacare. None, figghiu, la campagna mia l’a...
Apri pagina
Inserito da: Francesco Giordano
Poesia

Vindimare

Traduzione:
Stefania Leone
Contenuto:
Te stu periodu tantu tempo arretu Te vinu e de mustu profumava Santu Pietru Lu santipitraru se nde turnava Te la rotonda e de campu Te mare Pe' scire a vindimare. La fimmina pronta alle cinque Te la matina Forbice e sicchiu a manu N' anti ca...
Apri pagina
Inserito da: Stefania Leone
Poesia

TERRA MIA

Traduzione:
Francesco Giordano
Contenuto:
Suntu santupithraru e me nde vantu, lu sule, lu cielu, tuttu è nu mantu; l’arvili te ulie tinimu giacanti, uegghiu profumatu e mieri frizzanti. Nu ve ticu poi lu mare e li sciardini, smeraldu lucente e frutti zzuccarini. Nu parlamu poi te le pi...
Apri pagina
Inserito da: Francesco Giordano
Contribuisci

Aiutaci ad ampliare il vocabolario inserendo nuovi termini.

Inserisci Vocabolo