Dialetto Sampietrano
Il tesoro linguistico di San Pietro Vernotico nel cuore del Salento
Un progetto culturale di Pierluigi Covelli
"Cu lla cultura si campa, cu lla 'gnoranza si crepa"
Con la cultura si vive, con l'ignoranza si muore
Con la cultura si vive, con l'ignoranza si muore
Risultati della Ricerca
Parola in dialetto:
Uecchiu
Traduzione in italiano:
Occhio
Descrizione:
Occhio
Inserito da:
Pietro marangio
Parola in dialetto:
Auecchiu
Traduzione in italiano:
Modo di fare falso
Descrizione:
Il termine, generalmente preceduto dalla preposizione "all'", indica un modo di fare non corrispondente alla verità o alle intenzioni. Es: "aggiu tittu all"auecchiu, ca ia sciutu alla scola, e invece ia sciutu a mare.
Inserito da:
Patrizia Del Giudice
Parola in dialetto:
Vvuecchiu
Traduzione in italiano:
Falso
Descrizione:
Dire cose false, non veritiere
Inserito da:
Leone Stefania
Parola in dialetto:
Uecchiurizzu
Traduzione in italiano:
Occhiolino
Descrizione:
Strizzare un occhio
Inserito da:
Leone Sonia