Dialetto Sampietrano
Il tesoro linguistico di San Pietro Vernotico nel cuore del Salento
Un progetto culturale di Pierluigi Covelli
"Cu lla cultura si campa, cu lla 'gnoranza si crepa"
Con la cultura si vive, con l'ignoranza si muore
Con la cultura si vive, con l'ignoranza si muore
Risultati della Ricerca
Parola in dialetto:
Ruddhra
Traduzione in italiano:
Semenzaio
Descrizione:
Parte di un terreno che si preparava per accogliere i semi che una volta germogliati venivano messi a dimora per la piantagione. Utilizzato per lo più per i pomodori
Inserito da:
Pierluigi Covelli
Parola in dialetto:
Menza
Traduzione in italiano:
Metà
Descrizione:
Metà..... Anche contenitore di 10/15 litri per il trasporto dell'acqua
Inserito da:
Marco Vincenzo Pecoraro
Parola in dialetto:
Menzacartuccia
Traduzione in italiano:
Epiteto per definire una persona di bassa statura, o un bambino/adolescente che si atteggia ad adult
Descrizione:
es: "Ma ce uei cu faci subbra a ddhru motorinu, nu viti ca sinti ancora na menzacartuccia?"
Inserito da:
Patrizia Del Giudice