Vocabolario
Ntizzaturu
Traduzione:
Attizzatoio
Attizzatoio
Vocabolario
Nachiru
Traduzione:
Uomo di fatica del frantoio
Uomo di fatica del frantoio
Descrizione:
Uomo che lavora nel frantoio
Uomo che lavora nel frantoio
Vocabolario
Ndaquarola
Traduzione:
Innaffiatoio
Innaffiatoio
Descrizione:
Idem
Idem
Vocabolario
Ndacquarola
Traduzione:
Innaffiatoio
Innaffiatoio
Descrizione:
Idem
Idem
Vocabolario
'Ddacqualora
Traduzione:
Innaffiatoio
Innaffiatoio
Descrizione:
Secchio piatto con il manico per dare acqua alle piante
Secchio piatto con il manico per dare acqua alle piante
Inserito da: Patrizia Del Giudice
Vocabolario
Llavaturu
Traduzione:
Lavatoio
Lavatoio
Descrizione:
Un legno rettangolare e con spigoli dove strofinare le robe.
Un legno rettangolare e con spigoli dove strofinare le robe.
Inserito da: Maria Teresa Siciliano
Vocabolario
Pappatoio
Traduzione:
Biberòn
Biberòn
Descrizione:
Bottiglia con il ciuccio per fare bere il latte ai neonati
Bottiglia con il ciuccio per fare bere il latte ai neonati
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Ddacqualora
Traduzione:
Annaffiatoio
Annaffiatoio
Descrizione:
Contenitore usato per innaffiare le piante
Contenitore usato per innaffiare le piante
Inserito da: Antonio Serio
Vocabolario
Toi
Traduzione:
Tue/Alcuni, una piccola quantità indefinita
Tue/Alcuni, una piccola quantità indefinita
Descrizione:
Sia pronome-aggettivo possessivo/ sia per indicare una quantità indefinita di piccola entità, eventualmente troncato in "to" se usato come aggettivo, se usato come pronome rimane toi. Esempio: tieni to scazzoppule? Nà te nde tau toi
Sia pronome-aggettivo possessivo/ sia per indicare una quantità indefinita di piccola entità, eventualmente troncato in "to" se usato come aggettivo, se usato come pronome rimane toi. Esempio: tieni to scazzoppule? Nà te nde tau toi
Inserito da: Antonio Serio
Vocabolario
Avvoltoiu
Traduzione:
Avvoltoio
Avvoltoio
Descrizione:
Rapace, anche una persona Avida.
Rapace, anche una persona Avida.
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Levatìzza
Traduzione:
Levatoio
Levatoio
Descrizione:
Scala mobile che si leva.
Scala mobile che si leva.
Inserito da: Siciliano Maria Teresa
Vocabolario
Filarìnu
Traduzione:
Filarino
Filarino
Descrizione:
Filatoio,oppure amante.
Filatoio,oppure amante.
Inserito da: Siciliano Maria Teresa
Vocabolario
Trappitaru
Traduzione:
Operaio che lavora nel frantoio
Operaio che lavora nel frantoio
Descrizione:
Operaio che lavora nel frantoio
Operaio che lavora nel frantoio
Inserito da: Maria Rita Cataldi
Vocabolario
Parienti
Traduzione:
Parente
Parente
Descrizione:
Un famigliare "ci suntu i parienti toi" Chi sono i tuoi parenti.
Un famigliare "ci suntu i parienti toi" Chi sono i tuoi parenti.
Inserito da: Leone Sonia
Frase
Prima li toi e poi l'autri ci pueti
Traduzione:
Prima pensa a i tuoi, e poi se puoi pensi agli altri.
Prima pensa a i tuoi, e poi se puoi pensi agli altri.
Inserito da: Leone Sonia
Frase
Uei ma manu? None fatte i fatti toi
Traduzione:
Hai bisogno di aiuto ,no fatte i fatti tuoi
Hai bisogno di aiuto ,no fatte i fatti tuoi
Inserito da: Leone Sonia
Frase
Fatte li cazzi toi.
Traduzione:
Fatti i fatti tuoi Non stare in mezzo hai fatti che non ti riguardano.
Fatti i fatti tuoi Non stare in mezzo hai fatti che non ti riguardano.
Inserito da: Leone Sonia