| "Ueu te caddhrina e vinu te cantina suntu la megghiu medicina. " | Uova e vino ti aiutano a stare meglio | Maria Teresa Siciliano |
| "Lu bbinchiatu nù crite allu ddisciunu " | Chi sta bene non può capire chi sta male. | Maria Teresa Siciliano |
| "L'arte te lu tata è menza mparata. " | Il mestiere del padre il figlio la sa. | Maria Teresa Siciliano |
| "Ci Lu proverbiu è fforte resta a mente. " | Se il proverbio è buono te lo ricordi. | Maria Teresa Siciliano |
| "Puttana pe na fava Puttana pe nungulu. " | Accusato di aver fatto una cosa, lo si accusa per tutto. | Maria Teresa Siciliano |
| "Ci cangia ddifrisca " | Se cambi stai più tranquillo | Maria Teresa Siciliano |
| "Sai addù nasci e nù sai a ddù mueri " | Sai dove nasci ma non sai dove muori. | Maria Teresa Siciliano |
| "Quandu la fame trase te la porta l'amore se ne vai te la finescia " | Quando ti viene fame metti fuori l'amore. | Maria Teresa Siciliano |
| "Ci te ama cchiù te la mamma cù le parole te nganna. " | Chi dice di amarti più della madre ,e una bugia. | Maria Teresa Siciliano |
| "Quandu te spuesi uarda la razza, si no cacci le corne comu la cozza." | Quando ti sposi devi guardare la famiglia se non diventi come loro | Maria Teresa Siciliano |
| "Cumincia cu lu cantu e more cu lu chiantu. " | Comincia con il canto e finisce con il pianto. | Maria Teresa Siciliano |
| "Occhiu nu vite core nu scatta" | Occhio non vede cuore non duole | Leone Sonia |
| "Ci te prute la manu sinistra sordi suntu, ci te prute la manu destra mazzate avire." | Detto popolare | Leone Sonia |
| "Uei ma manu? None fatte i fatti toi" | Hai bisogno di aiuto ,no fatte i fatti tuoi | Leone Sonia |
| "M'essi nfucatu nu razzu" | La frase non ha molto senso,ma può significare ma chi me lo ha fatto fare | Leone Sonia |
| "Ama ci te crisce e non ci te parturisce. " | Ama chi ti cresce e non chi ti ha partorito. | Siciliano Maria Teresa |
| "Mangia e taci ca bbona vita faci. " | Mangia e stai zitto che fai una buona vita. | Siciliano Maria Teresa |
| "Amore nù uarda ricchezza " | Quando qualcuno è innamorato non guarda se è ricco. | Siciliano Maria Teresa |
| "La fimmina sape a ddhu Lu tiaulu tene la cuta .." | La donna sa dove il diavolo tiene la coda. | Siciliano Maria Teresa |
| "Cirvieddru de gaddhrina " | Cervello di gallina, vuol dire che non capisci niente. | Siciliano Maria Teresa |
| "Gente de mare nè pe amicu e nè pe cumpare" | Un tempo era diffuso la credenza popolare che la gente di mare era poco affidabile | Leone Sonia |
| "Mai pe jabbu " | In riferimento a qualcosa che ci si augura non accade mai. | Siciliano Maria Teresa |
| "Se sta sciuddhrica " | Si dice quando i neonati si stiracchiano | Siciliano Maria Teresa |
| "Mancu li cani " | Nemmeno i cani ,significa mancanza di rispetto. | Siciliano Maria Teresa |
| "Ci nù te scuenzi nù te cuenzi. " | Se non fai lavori in casa non ti sistemi | Siciliano Maria Teresa |